15 de dezembro de 2011

Te amo

Quando te vejo,
me da uma tremedeira,
um frio na barriga,uma louca vontade de te beijar;
Porque você sabe que mesmo depois de um ano sem você,
eu ainda preciso de ar para respirar,
eu preciso do seu ar para respirar.
Mesmo quando penso ter te esquecido,
me vem aquela lembrança dos dias em que estivemos juntos.
Eu não te quero mais ficar longe de você,
Olha nos meu olhos e diz que você volta e que vamos ser feliz de uma vez.
Você pode até pensar que te esqueci,mais não preciso de mais que 2 minutos
sem nada para fazer para lembrar de você, basta eu ouvir a nossa musica,
que teu nome me vem na cabeça, e eu começo a lembrar de tantos momentos de amor,
de alegria,de felicidade que passamos juntos,me faltam as palavras para descrever, como é não poder dizer que te amo, esconder esse sentimento que grita por sua presença,quanto tempo não levei para conseguir dormir sem você do meu lado,
eu não sei como é ser feliz com você longe de mim;
sem você eu não sei viver , viver sem você não é viver , é apenas existir !
Sinto falta daquele seu sorriso,dos teus olhos do seu cheiro da sua respiração.
Eu só queria dizer que eu vou estar aqui.
Quando você quiser voltar eu estarei te esperando.
Te amo...

Amar Não É Pecado - Luan Santana




Amar Não É Pecado


Eu não sei de onde vem
Essa força que me leva pra você,
Eu só sei que faz bem,
Mas confesso que no fundo eu duvidei.

Tive medo, em segredo,
Guardei o sentimento e me sufoquei.
Mas agora é a hora,
Vou gritar pra todo mundo de uma vez...

Eu tô apaixonado,
Eu tô contando tudo
E não tô nem ligando pro que vão dizer.

Amar não é pecado
E se eu tiver errado,
Que se dane o mundo,
Eu só quero você.

Only Time - Enya




Tradução

Só o Tempo

Quem pode dizer para onde vai a estrada?
Para onde o dia flui?
Só o tempo ...

E quem pode dizer se o seu amor cresce,
Conforme seu coração escolhe?
Só o tempo...

Quem pode dizer por que seu coração suspira
Conforme seu amor voa?
Só o tempo

E quem pode dizer por que seu coração chora,
Quando seu amor mente?
Só o tempo...

Quem pode dizer quando os caminhos se cruzam,
Que o amor deve estar
Em seu coração ?

E quem pode dizer quando o dia termina,
Se a noite guarda todo o seu coração?
Se a noite guarda todo o seu coração...

E quem pode dizer se o seu amor cresce,
Conforme seu coração escolhe?
Só o tempo...

Quem pode dizer para onde vai a estrada?
Para onde o dia flui?
Só o tempo ...

Quem sabe?
Só o tempo...

Quem sabe?
Só o tempo...

5 de outubro de 2011

Declaração de amor

Minha vida e meu mundo são pequenos sem você ,
nosso amor foi tão profundo impossível de te esquecer ,
dói muito a sua falta mas deixo você ir
sei que um dia você voltará a meus braços
para finalmente achares teu ninho intacto e finalmente
sermos felizes para sempre eu ainda amo muito você
não queria mas te amo .
Passarei a minha vida a te esperar
e sei que um dia você voltará e mesmo que isso
não aconteça saiba que foste verdadeiramente
amada por um homem que sonha com a felicidade de tê-la
novamente e saiba que se pudesse voltar no tempo
faria tudo para não deixar-te ir de mim volta
logo volta que te aguardo um beijo cheio de saudade e dor ,
mas Deus vai me ajudar a viver com a falta que sinto de você .

Il Divo - Desde El Dia Que Te Fuiste



Você me disse que estavam indo
e os teus lábios sorrindo
mas seus olhos eram pedaços de dor

Eu não queria falar
só no final eu disse adeus
apenas adeus

Não sei se era o orgulho
ou então eu atributo que
deixar você sentir muito amor de

Talvez à falta apenas um "por favor pare de amor"

Mas não é viver com você
Não, não tenho nenhum valor

Mas não é viver com você
não, não sei quem eu sou

Desde o dia em que você deixou
Tenho a alma mais do que triste
e eu sei que amanhã será pior

esquecer que olhar tão triste, é o amor

Mas não é viver com você
não, eu não têm valor
mas não é viver com você
não, não sei quem eu sou
não, eu não têm valor

12 de julho de 2011

O que você fez comigo?

Se eu te disser que eu já não consigo mais respirar
porque não sinto o teu perfume, você acredita?
O que você fez comigo?
Eu já não consigo mais andar sozinho,
eu preciso dos seus pés,
eu já não consigo pensar em nada,
meus pensamentos estão somente em você...
Então por favor me diga que você sente o mesmo por mim e vamos ficar juntos, eternamente....
Não vamos dar atenção ao que os outros dizem,
Vamos viver só nós dois,
Sem se importar com nada.
Me diga que você pensa em mim,
o mesmo tanto que penso em você,diga que eu sou essencial pra você,
assim como é pra mim pois sem você eu já não sei o que significa o sentido e se antes eu tive uma vida,
não havia nela um sentido, uma razão para existir....
Masa partir do momento em que olhei para você,
eu encontrei o meu mundo, os meus trilhos, o meu chão.

Heriberto caetano

12 de junho de 2011

Dia dos Namorados

Neste dia tão especial,
eu agradeço a você por estar sempre ao meu lado
nas horas felizes e tristes,
agradeço pelos jantares tão especiais,
pelos filmes que fomos assistir,
por tantas noites inesquecíveis ...
O meu melhor presente neste dia dos namorados é você,
é te dar amor e receber por igual com tanta paixão
com tanto companheirismo, com tanto carinho
minha felicidade começou a partir do momento de seu sim...
Te amo ...
Feliz dia dos namorados
De: Seu namorado.

Autor: Heriberto Caetano

Whitney Houston - I Will Always Love You




Eu sempre amarei você

Se eu ficasse
Eu apenas estaria em seu caminho
Então eu vou, mas eu sei
Que Eu pensarei em você
Cada passo do caminho

E eu sempre amarei você
Sempre amarei você

Você
Meu querido, você
Lembranças agridoces
É tudo que estou levando comigo
Portanto, adeus Por favor, não chore
Porque nós dois sabemos que eu não sou o que você, você precisa.

E eu sempre amarei você
Sempre amarei você

Eu espero que a vida te trate bem
E espero que você tenha
Tudo que sonhou
E desejo, pra você prazer
E felicidade
Mas, acima disso tudo, eu desejo pra você amor

E eu sempre amarei você
Eu sempre amarei você
Eu sempre amarei você...
Salvar Cancelar

6 de junho de 2011

Espero a Minha Vez - Nx Zero




Se o medo e a cobrança, tiram minha esperança,
tento me lembrar, de tudo que vivi,
e o que tem por dentro, ninguém pode roubar.

Descanso agora, pois os dias ruins,
todo mundo tem,
já jurei pra mim, não desanimar.
E não ter mais pressa,
pois sei que o mundo vai girar,
o mundo vai girar,
eu espero a minha vez.

O suor e o cansaço fazem parte dos meus passos,
o que nunca esqueci é de onde vim,
e o que tem por dentro, ninguém pode roubar.

Descanso agora, pois os dias ruins, todo mundo tem,
já jurei pra mim, não desanimar.
E não ter mais pressa, pois sei que o mundo vai girar,
o mundo vai girar, e eu espero a minha vez.

E eu não tô aqui pra dizer o que é certo e errado,
ninguém tá aqui pra viver em vão.
Então é bom valer a pena, então é pra valer a pena,
ou
melhor não.

Os dias ruins, todo mundo tem,
já jurei pra mim, não desanimar
E não ter mais pressa, pois sei que o mundo vai
girar,
o mundo vai girar, e eu espero a minha vez.

Kenny Rogers & Sheena Easton We've Got Tonight





Eu sei que é tarde, eu sei que você está cansada
Eu sei que seus planos não me incluem
Ainda estamos aqui, os dois solitários
Desejando proteção contra tudo que nós vemos
Porque devemos nos preocupar, ninguém vai se importar
Olhe para as estrelas tão distantes
Nós temos esta noite
Quem precisa do amanhã?
Nós temos esta noite
Por que você não fica?

No fundo da minha alma, eu tenho estado tão só
Todas as minhas esperanças, desaparecendo
Eu tenho ansiado por amor, como todo mundo faz
Eu sei que vou continuar procurando, mesmo depois de hoje

Assim que lá está
Temos tudo agora
E aqui estamos nós
O que você acha?

Nós temos esta noite
Quem precisa do amanhã?
Nós temos esta noite
Por que você não fica?

Eu sei que é tarde, eu sei que você está cansada
Eu sei que seus planos não me incluem
Ainda estamos aqui, os dois solitários
Os dois solitários

Nós temos esta noite
Quem precisa do amanhã?
Vamos fazer isso durar
Vamos encontrar uma maneira
Apague a luz
Venha pegue minha mão agora

Nós temos esta noite
Por que você não fica?
Por que você não fica?

Roberta Flack & Donny Hathaway - The Closer I Get To You




Quanto Mais Perto Chego de Você

Quanto mais perto chego de você
Mais você me faz ver
Ao me dar tudo que você conseguiu
O seu amor me capturou

De novo e de novo
Eu tentei dizer a mim mesmo que nós
Nunca poderiamos ser mais do que amigos
Mas todo esse tempo aqui dentro de mim
Eu sabia que era real
O jeito que você me faz sentir

Deitada aqui do seu lado
O tempo apenas parece voar
Preciso de você mais e mais
Vamos dar um chance ao amor

Mais doce e mais doce o amor cresce
E o céu está la para aqueles
Que enganam os truques do tempo
Com o coração do amor eles encontram
Amor verdadeiro
De um jeito especial

Quanto mais perto chego de você
Mais você me faz ver
Ao me dar tudo que você conseguiu
O seu amor me capturou

De novo e de novo
Eu tentei dizer a mim mesmo que nós
Nunca poderiamos ser mais do que amigos
Mas todo esse tempo aqui dentro de mim
Eu sabia que era real
O jeito que você me faz sentir

Quanto mais perto chego de você
Mais você me faz ver
Dando a você tudo o que eu tenho
O seu amor me capturou

Quanto mais perto chego de você
Um sentimento toma conta de mim
De mim também
Me puxando mais pra perto

26 de abril de 2011

Tudo Que Vai - Capital Inicial




Hoje é o dia
Eu quase posso tocar o silêncio
A casa vazia
Só as coisas que você não quis
Me fazem companhia
Eu fico à vontade com a sua ausência
Eu já me acostumei a esquecer

Tudo que vai
Deixa o gosto, deixa as fotos
Quanto tempo faz
Deixa os dedos, deixa a memória
Eu nem me lembro mais

Salas e quartos
Somem sem deixar vestígio
Seu rosto em pedaços
Misturado com o que não sobrou
Do que eu sentia
Eu lembro dos filmes que eu nunca vi
Passando sem parar
Em algum lugar.

Tudo que vai
Deixa o gosto, deixa as fotos
Quanto tempo faz
Deixa os dedos, deixa a memória
Eu nem me lembro mais

Fica o gosto, ficam as fotos
Quanto tempo faz
Ficam os dedos, fica a memória
Eu nem me lembro mais

Quanto tempo, eu já nem sei mais o que é meu
Nem quando, nem onde

Tudo que vai
Deixa o gosto, deixam as fotos
Quanto tempo faz
Deixam os dedos, deixa a memória
Eu nem me lembro mais
Fica o gosto, ficam as fotos
Quanto tempo faz
Ficam os dedos, fica a memória
Eu nem me lembro mais

Eu nem me lembro mais...

28 de março de 2011

Woman in Chains - Tears For Fears




Mulher Acorrentada

É melhor você amar amando você se comporta melhor
É melhor você amar amando você se comporta melhor
Mulher acorrentada
Mulher acorrentada

Chama seu homem de grande esperança branca
Diz que está ótima, ela sempre resistirá
Ooh, Mulher acorrentada
Mulher acorrentada

Bem eu caí na mentira esperando um acordo de um homem miserável
(Um acordo de um homem miserável)
E sinto-me desesperadamente oprimido pelos seus olhos de aço
(Seus olhos de aço)
Bem este mundo está louco
Mantém a Mulher Acorrentada

Whoaa
Mulher acorrentada
Mulher acorrentada

Negocia sua alma como pele e osso
(É melhor você amar amando você se comporta melhor)
Vende a única coisa que possui
(É melhor você amar amando você se comporta melhor)
Mulher Acorrentada
(Sol e a Lua)
Mulher Acorrentada

Homens de Pedra
Homens de Pedra
Hey no no no no
Hoo

Bem eu sinto que no fundo do seu coração há feridas que o Tempo (não poderá cicatrizar)
E eu sinto que alguém, em algum lugar está tentando respirar
Bem, você sabe o que eu quero dizer
Este mundo está louco
mantém a Mulher Acorrentada

Está sob minha pele mas fora de minhas mãos
Eu rasgarei isso em pedaços mas não entenderei
(Alguém, em algum lugar está tentando, woo)
Eu não aceitarei a Grandeza do Homem
(O Mundo está louco, mantém a mulher acorrentada)
Este é um mundo louco
Mantém a Mulher Acorrentada

Então liberte-a
Então liberte-a
Então liberte-a
(O sol e a lua)
Então liberte-a
(O vento e a chuva)
Então liberte-a
(Ela, ela, ela)
Então liberte-a
(Ela, ela, ela)
Então liberte-a
Então liberte-a
(O sol e a lua)
Então liberte-a
(O vento e a terra)
Então liberte-a

21 de março de 2011

Você Vai Lembrar De Mim - Nenhum De Nós




Quando eu te vejo
Espero teu beijo
Não sinto vergonha
Apenas desejo

Minha boca encosta
Em tua boca que treme
Meus olhos eu fecho
Mas os teus estão abertos

Tudo bem se não deu certo
Eu achei que nós chegamos tão perto
Mas agora - com certeza eu enxergo
Que no fim eu amei por nós dois

Esse foi um beijo de despedida
Que se dá uma vez só na vida
Que explica tudo sem brigas
E clareia o mais escuro dos dias

Tudo bem se não deu certo
Eu achei que nós chegamos tão perto
Mas agora - com certeza eu enxergo
Que no fim eu amei por nós dois
Mas você lembra! Você vai lembrar de mim
Que o nosso amor valeu a pena
Lembra é o nosso final feliz
você vai lembrar...vai lembrar...sim...
você vai lembrar de mim

11 de março de 2011

Como Eu Vou Viver - Tânia Mara



Como eu vou viver

Como eu vou
Viver assim sem você
Como eu vou sonhar sem você estar perto de mim

Já não sei
O que eu faço sem esse amor
Se essa núvem que passou
Deixou a chuva em mim
Todas as pegadas que eu segui
Já não existem mais
Me diz então

Como eu vou viver sozinha
Preciso saber
Como eu vou viver sozinha
Se eu já não tenho você
O que é que eu faço pra sobreviver
Se eu já não tenho você

Sem você
Eu mesma vou me esquecer
As portas todas vão se fechar
Vou esperar pelo fim
É demais
Já não tenho mais nada a perder
Tenho o que não quero ter
Perdida em mim

O que eu vou fazer
Se sem você eu dou um passo pra trás
Me diz então...

Como eu vou viver sozinha
Preciso saber
Como eu vou viver sozinha
Se eu já não tenho você
O que é que eu faço pra sobreviver
Se eu já não tenho você

Me diz oh baby...

A núvem que passou...
Deixou a chuva em mim
Todas as pegadas que eu segui
Já não existem mais
O que eu vou fazer
Se sem você eu dou um passo pra trás
Me diz então...

18 de janeiro de 2011

Thank You For Loving Me - Bon Jovi



Obrigado Por Me Amar

É dificil para mim, dizer as coisas
Que eu quero dizer ás vezes
Não há ninguem aqui exceto você e eu
E aquela velha luz quebrada da rua
Tranque as portas
Deixando o mundo lá fora
Tudo o que eu tenho para te dar
São essas cinco palavras e eu

Obrigado por me amar
Por ser meus olhos
Quando eu não podia ver
Por abrir meus lábios
Quando eu não podia respirar
Obrigado por me amar
Obrigado por me amar

Eu nunca soube que tinha um sonho
Até o sonho ser você
Quando olho dentro de seus olhos
O céu fica num azul diferente
Eu juro
Eu não visto disfarces
Se eu tentasse, você faria de conta
Que acreditou em minhas mentiras

Obrigado por me amar
Por ser meus olhos
Quando eu não podia ver
Por abrir meus lábios
Quando eu não podia respirar
Obrigado por me amar

Você me ergue quando eu caio
Você marca presença antes de eu ser posto de lado
Se eu estivesse me afogando você abriria o mar
E arriscaria sua propria vida para me resgatar

Tranque as portas
Vamos deixar o mundo lá fora
E tudo o que eu tenho para te dar
São essas cinco palavras e eu

Obrigado por me amar
Por ser meus olhos
Quando eu não podia ver
Por abrir meus lábios
Quando eu não podia respirar


Obrigado por me amar
Quando eu não podia voar
Oh, você me deu asas
Você abriu meus lábios
Quando eu não podia respirar
Obrigado por me amar
Obrigado por me amar
Obrigado por me amar
Oh, por me amar.